-
1 temperaturgeregelte Raumeinheit
Raumeinheit f: temperaturgeregelte Raumeinheit f HLK temperature-controlled zone, zone (Klimaanlage)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > temperaturgeregelte Raumeinheit
-
2 temperaturgesteuerter Gebäudeteil
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > temperaturgesteuerter Gebäudeteil
-
3 Kontrollbereich
-
4 technical area
■ Area which extends 1 m (1 yd) on either side of the designated seated area for technical staff and substitutes and forward up to a distance of 1 m (1 yd) from the touchline.► In the technical area, which is controlled by the fourth official, only one person at a time is authorised to convey tactical instructions and must return to his position after giving these instructions.■ Bereich neben dem Spielfeld, der den Betreuern und Ersatzspielern einer Mannschaft zugewiesen ist und sich auf jeder Seite einen Meter über die Breite der Ersatzbank hinaus und bis einen Meter an die Seitenlinie heran erstreckt.► In der Technischen Zone, die vom vierten Offiziellen überwacht wird, darf nur eine Person taktische Weisungen geben, wonach sie wieder zur Bank zurückzukehren hat. -
5 kontrollierter Bereich
m <kfz.verk> (nur für Berechtigte mit Einfahrerlaubnis; z.B. Innenstadt) ■ controlled-access area; restricted zone SingaporeGerman-english technical dictionary > kontrollierter Bereich
-
6 Überwachungsbereich
-
7 Gebührenpflichtige Parkplätze
Entrance to controlled parking zone Br. [traffic sign]Deutsch-Englisches Wörterbuch > Gebührenpflichtige Parkplätze
-
8 Parkscheibe
f1. parking disc Br.2. parking disk Am.f[Verkehrszeichen]Entrance to controlled parking zone Br. [traffic sign]
См. также в других словарях:
Zone Fighter — Format Live Action Developed by Toho Country of origin Japan No. of episodes 52 Production Ru … Wikipedia
Zone of the Enders: The 2nd Runner — North American box art Developer(s) KCEJ … Wikipedia
Controlled permeability formwork — (CPF) is a system proven to significantly enhance the durability of surface concrete during the casting process. Contents 1 The need for CPF 2 CPF liners 3 Basic elements of CPF systems … Wikipedia
zone — 1 n: a specifically designated section of a larger area or territory: as a: a section of a municipality controlled by specific restrictions on permitted use (as for residences or agriculture) b: a distance within which the same fare is charged by … Law dictionary
Zone system — The Zone System is a photographic technique for determining optimal film exposure and development, formulated by Ansel Adams and Fred Archer in 1941. The Zone System provides photographers with a systematic method of precisely defining the… … Wikipedia
Zone valve — A zone valve is a specific type of valve used to control the flow of water or steam in a hydronic heating or cooling system.In the interest of improving efficiency and occupant comfort, such systems are commonly divided up into multiple zones.… … Wikipedia
controlled airspace — An airspace of defined dimensions within which air traffic control service is provided to controlled flights (ICAO). The service to IFR (instrument flight rules) flights and to VFR (visual flight rules) flights is provided in accordance with the… … Aviation dictionary
Controlled Foreign Corporation — Taxation An aspect of fiscal policy … Wikipedia
Zone of alienation — The Zone of Alienation, which is variously referred to as The Chernobyl Zone, The 30 Kilometer Zone, The Zone of Exclusion, The Fourth Zone, or simply The Zone (Ukrainian official designation: Зона відчуження Чорнобильської АЕС, zona… … Wikipedia
controlled area — kontroliuojamoji zona statusas T sritis fizika apibrėžtis Zona, kurioje galioja specialios apsaugos nuo jonizuojančiosios spinduliuotės ir radioaktyviosios taršos sklidimo taisyklės ir patekimas į kurią yra kontroliuojamas. atitikmenys: angl.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
zone controlée — kontroliuojamoji zona statusas T sritis fizika apibrėžtis Zona, kurioje galioja specialios apsaugos nuo jonizuojančiosios spinduliuotės ir radioaktyviosios taršos sklidimo taisyklės ir patekimas į kurią yra kontroliuojamas. atitikmenys: angl.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
